Prijevod od "ako padnem" na Turski


Kako koristiti "ako padnem" u rečenici:

Ako padnem naglavačke u vodu... znat ćeš da nisam.
Yüzükoyun suya devrilirsem... anlarsın ki iyi değilmişim.
Ako padnem na pod i udarim jako glavom od taj mramor dobit ću frakturu lubanje.
Eğer şimdi yere düşer de başımı mermere çarparsam... kafatasımı kırabilirim.
Ako padnem na tom predmetu, imat ćeš gadnih problema sa Snyderom.
Evinde oturup Tarih ödevimi yapman gerekirdi.
Nadao sam se da uzmem ovaj predmet ako padnem da me ne bi izbacili.
Bu dersi kredisiz alabilirsem, okuldan atılmam.
Ako padnem matematiku ovaj semestar samo zbog tebe...
Biliyorsun ki, Pre Calc'e gidemezsem, bunun en büyük sorumlusu sensin.
Pa, što bi se dogodilo ako padnem na nekom od ovih testova?
Bu testlerden biri olumsuz sonuçlansaydı, ne olurdu?
A ako padnem na popravnom, što znači-
Eğer kendimi biraz daha zorlarsam, bunun anlamı...
Andy mi je zaprijetila životom ako padnem na ispitu samo zato što je u remisiji.
Andy sınavda başarısız olursam beni öldürmekle tehdit etti.
Ako padnem ispit, gubim svoju stipendiju i osjecam stid.
Kırık not alırsam bursumu kaybederim ve bundan utanç duyarım.
Ali ako padnem dolje, boriću se do kraja.
Ama ben batarsam,...2 elimi birden sallarım.
Svejedno, ako padnem, bit cu kao ti.
Neyse. Çakarsam ben de senin gibi yaparım artık.
Ako padnem njegov predmet, neću maturirati, a ako ne maturiram, neću ići na ĆU.
Başarısız oluram, Mezun olamam, ve mezun olamazsam.
Ako padnem, povući ću te sa sobom!
Eğer ben batarsam, seni de yanımda götürürüm!
"Ako padnem u bitci koja slijedi nek' ovo bude moje zbogom."
Savaşta ölürsem eğer, bu sana vedam olmalı.
Rekao si mi ako padnem u vodu, preplašit ću ribu.
Eğer suya düşersem balıkları korkutacağımı söylemiştin.
Brinem se zbog mame i sto ce misliti ako padnem.
Kalırsam annem ne düşünecek diye endişeleniyorum.
Ako padnem na njemu... onda ću razmotriti nagodbu.
Eğer girip, başarısız olursam, o zaman anlaşma yapmaya razı olurum.
Ako padnem, hoću li umrijeti ili postati paralizirana?
Eğer düşersem, ölür müyüm yoksa felç mi olurum?
Ako padnem mrtva od straha, hoćeš li preuzeti?
Korkudan ölüp orada kalırsam..., -...yerime konuşur musun?
Ne, ne, tamo je puno zastrašujuće buke koju vlak pravi i što ako padnem?
Hayır, olmaz. Trenin çıkardığı korkutucu sesler var. Hem ya düşersem?
Što će biti sa mnom ako padnem na tvom testu?
Testinde başarısız olursam, bana ne olacak?
Ako padnem ovaj put, gulit ću pravu kaznu.
Bu seferde başaramazsam hapise geri döneceğim, biliyorsun.
Ako padnem na testu mama ima da poludi zbog toga, ali ti ćeš biti kriv.
Sınavdan kalacak olursam annem sana çok sinirlenecek. İnanılır gibi değil.
Muzu moj mili, ako padnem u boju, napokon cemo biti zajedno.
Sevgili kocam, savaşta ölürsem nihayet bir araya geleceğiz.
Ako padnem i vi idete sa mnom.
Ben düşersem sen de benimle düşersin.
Pobrini se za mojeg dječaka ako padnem.
Bana bir şey olursa oğlumla ilgilenin.
Ali ti si dolje na dnu tobogana da me uhvatiš ako padnem.
Ama sen kaydırağın altında düştüğümde yakalamak için bekliyorsun.
Ako padnem i ti padaš s nama.
Biz batarsak sen de bizimle batarsın.
0.62439513206482s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?